Да казначей файл переименовывает в формат Fplat.dbf. Насколько правильно понимаю, файл переименовывать не надо

Версия Мережи, установленная в 2014 году, а обновлена в 2015 году.

Подскажите пожалуйста! С начала года платежные требования в казначействе подтягивались в нормальном виде, а с недавнего времени начали подтягиваться с иероглифами, хотя на рабочем компьютере записываются в нормальном виде.
 
 
 

Подскажите, пожалуйста! Установлена мережа, в нее внесли платежные требования, записали на носитель. Отнесли в казначейство, а у них платежные требования подтягиваются с иероглифами и падают платежи как ошибочные. В чем может быть проблема?